Thursday, October 4, 2007

wEdNeSdAy n tHUrSdAY..... miErCoLeS y jUeVeS

Beautiful fall days. It has been so nice outside, I am finding it hard to sit down at my computer. Yesterday was a usual day. We came home to find Emili's Dad here. Miguel, Emili and I all headed to Fond du Lac to the Lakefront. It was so pretty. Emili and her Daddy skipped stones and spent some quality time together. It was hard to get Emili to spend time with us because she wanted to stay home with her friends. The usual gang was over and Emili didn't want to go anywhere.



Today was a work day as usual. When we arrived home tonight, Emili's friends were all waiting for her. We had a fashion show! Homework time ahead....



Que dias tan bonitos en el ontono. Ha estado tan chido afuera, que no quiero sentarme a pasar tiempo en mi computadora. Ayer fue un dia usual. Cuando llegamos ayer, encontramos el papa de Emili aqui. Miguel, Emili y fuimos en rumbo a Fond du Lac a ver el Lago. Estaba bien bonito. Emili y su papa brincaron piedritas en el agua y pasamos un rato padre juntos. Era muy dificil para que Emili pasara tiempo con nosotros porque se queria quedar con sus amiguillas. Las mismas nenas de siempre y Emili no se quiera ir a ningun lado. Hoy era un dia normal. Cuando llegamos hoy en la noche, las amiguillas de Emili le estaban esperando. Teniamos un show de modelas. Ya llego la hora de la tarea.......